korzyści z edukacji dwujęzycznej

Edukacja Dive definiuje edukację dwujęzyczną jako „naukę dwóch języków i wykorzystanie obu jako medium dla wszystkich programów nauczania.”

dwujęzyczna klasa jest zazwyczaj skonfigurowana tak, aby uczniowie spędzali połowę dnia szkolnego z nauczycielem, który mówi tylko po angielsku, a drugą połowę dnia z nauczycielem, który mówi tylko w innym języku. W Stanach Zjednoczonych programy dwujęzyczne są przeznaczone dla studentów, których językiem ojczystym jest angielski i którzy chcą nauczyć się drugiego języka. Programy te służą również studentom, których językiem ojczystym nie jest angielski, ale chcą biegle posługiwać się językiem angielskim.

jakie są korzyści z edukacji dwujęzycznej?

edukacja dwujęzyczna jest wciągająca i pomaga uczniom stać się biegłym w obu językach. Niedawny artykuł w kidspot wskazuje, że ” dzieci z pewnością będą miały przewagę w uczeniu się przez życie i kształceniu w dwóch językach.”Bycie dwujęzycznym otwiera możliwości edukacji i Kariery. Studenci, którzy biegle posługują się drugim językiem, mogą łatwo wybrać studia lub pracę w innym kraju.

Dr Viorica Marian, profesor nauk komunikacyjnych i zaburzeń na Northwestern University, od dwóch dekad zajmuje się dwujęzycznością. W artykule dla Psychology Today mówi: „moje badania pokazują, że zarówno dzieci mniejszościowe, jak i większościowe korzystają z podwójnej edukacji językowej.”

aby zilustrować, dr Marian przytacza badanie w całym okręgu Illinois, w którym hiszpańskojęzyczni uczniowie w dwukierunkowym programie immersji przewyższyli swoich hiszpańskojęzycznych rówieśników zarówno w czytaniu, jak i matematyce. Co ciekawe, anglojęzyczni uczniowie w programie immersji również przewyższali swoich anglojęzycznych rówieśników w jednojęzycznych klasach.

korzyści mózgu z edukacji dwujęzycznej

„w ciągu ostatnich 20 lat nastąpił wirtualny wybuch badań nad dwujęzycznością”, mówi Judith Kroll, profesor Uniwersytetu Kalifornijskiego w Riverside, pisząca dla NPR Ed. Artykuł omawia, w jaki sposób mózg korzysta z podwójnej edukacji językowej. Zdolność mózgu do przełączania się z jednego języka na drugi wykorzystuje umiejętności zwane „hamowaniem” i „przełączaniem zadań”, a „umiejętności te są podzbiorami zdolności mózgu zwanej funkcją wykonawczą.”Obrazy mózgu wykazały rzeczywiste zmiany w strukturze mózgu u osób dwujęzycznych.

czteroletni program próbny w szkołach publicznych w Portland w stanie Oregon wykazał, że uczniowie, którzy zostali przydzieleni do klas dwujęzycznych w języku hiszpańskim, japońskim lub mandaryńskim, wraz z angielskim, przewyższali swoich rówieśników w umiejętności czytania po angielsku o cały rok szkolny.

małe badanie Harvardu 100 czwartoklasistów w Massachusetts przyniosło pewne skorelowane wyniki. Niektórzy z uczniów byli angielskimi tubylcami, a inni dopiero zaczynali uczyć się angielskiego i nie byli jeszcze dwujęzyczni. Obie grupy uczniów były równie dobre w dekodowaniu tekstu. Wyniki były zaskakujące, ponieważ osoby uczące się języka angielskiego spoza ojczystego miały bardziej ograniczone słownictwo. Okazało się, że uzyskali wyższe wyniki na testach funkcjonowania kadry kierowniczej i osiągnęli takie same wyniki, jak native speakerzy angielskiego.

NPR przytacza znacznie większe badania, które objęły sześć stanów i 37 okręgów szkolnych, pokazując, że uczniowie dwujęzyczni mieli nieco wyższe wyniki testów i wydawali się być szczęśliwsi w szkole. Ponadto mieli lepszą frekwencję, mniej problemów behawioralnych i większe zaangażowanie rodziców.

długoterminowe korzyści z dwujęzyczności

naukowcy odkryli, że osoby aktywnie biegle posługujące się dwoma językami są mniej narażone na demencję związaną z wiekiem. Może to mieć związek ze zmianami w strukturze mózgu, które odnotowano u dzieci dwujęzycznych.

jedną rzeczą, którą łączy tych badaczy, jest ich popieranie dwujęzycznych klas.

amerykańscy studenci potrzebują możliwości nauki drugiego języka

podczas gdy większość krajów europejskich wymaga od studentów nauki co najmniej jednego języka obcego — a niektóre wymagają dwóch — amerykańscy studenci nie są do tego zobowiązani. Badania pokazują, że im wcześniej dziecko jest narażone na drugi język, tym łatwiej jest się uczyć i tym bardziej prawdopodobne jest, że uczeń stanie się biegły. Jednak, mimo że ogólnopolskie badanie wykazało, że 80% dorosłych zgadza się, że dzieci w USA.S. powinni uczyć się biegle drugiego języka przed ukończeniem szkoły średniej, szkoły podstawowe mają bardzo niski wskaźnik nawet oferowania języka obcego.

programy dwujęzyczne zyskały na popularności w Stanach Zjednoczonych, a coraz więcej szkół przyjmuje te programy wraz ze wzrostem popytu. Pisząc dla Texas Tribune, Student Columbia University Diego Lomeli zauważa, że w miarę jak firmy stają się bardziej globalne, a różnorodność w naszych społecznościach wzrasta, wychowanie dwujęzyczne może pomóc uczniom w osiągnięciu sukcesu jako dorośli. Lomeli wspomina również o rosnącej, pilnej potrzebie komunikatorów wielojęzycznych.

Jak poprawić edukację dwujęzyczną

nauczyciele, którzy są zaangażowani w poprawę edukacji dwujęzycznej dla amerykańskich studentów, mają możliwość kontynuowania specjalistycznego stopnia magistra, który pomoże im stać się ekspertami w edukacji dwujęzycznej. Texas A&M International University (TAMIU) oferuje w pełni Online program dla Master of Science w programie nauczania i nauczania ze specjalizacją w edukacji dwujęzycznej.

Wszystkie kursy specjalizacyjne w tym programie koncentrują się na dwujęzycznych i wielokulturowych strategiach nauczania, nauczaniu angielskiego jako drugiego języka, historii i filozofii edukacji dwujęzycznej oraz dwujęzycznej ocenie i rozwoju języka ustnego. Studenci w tym programie dowiedzą się również o badaniach edukacyjnych, zaawansowanych teoriach uczenia się, jak oceniać program nauczania i instrukcje i wiele innych.

TAMIU M. S. w C& wyposażam nauczycieli w wiedzę i narzędzia do tworzenia integracyjnych strategii edukacyjnych, które spełniają potrzeby różnych grup uczniów.

dowiedz się więcej o programie Tamiu Master of Science in Curriculum and Instruction ze specjalizacją w edukacji dwujęzycznej online.

Źródła:

Bilingual Kidspot: 5 Niesamowite Korzyści z edukacji dwujęzycznej

NPR Ed: 6 potencjalne korzyści mózgu z edukacji dwujęzycznej

Edukacja Dive: edukacja dwujęzyczna przygotowuje dzieci do wielokulturowego Świata

Psychologia dziś: Edukacja dwujęzyczna to atut,a nie odpowiedzialność

Pew Research Center: Nauka języka obcego „Must” w Europie, a nie w Ameryce

The Texas Tribune: Second Languages Give Texas Students Clear Advantages

masz pytanie lub wątpliwości dotyczące tego artykułu? Skontaktuj się z nami.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.